¦ò«C¬¡°ÊÂIºw ­»´ä¦ò«C³q°T ¯Ã¦èÄõ¦ò«C³q°T ¬¡°Ê¦aÂI»¡©ú
©¹­º­¶ ¦ò±Ð«C¦~¨ó·|²¤¶
Ápµ¸§Ú­Ì
¹p­µ®w
ªk®v¶}¥Ü½g
¾Ç³N½g
ºÖ´¼¾Ç­b
¦ò¸g¬G¨Æ
ª÷¤f¥É¨¥
¥vÂݽg
¶¢±¡½g
¯S½Z
¦ò«C¬¡°ÊÂIºw
¹p­µ¹L¥h´Á¥Z
   

¤µ´Á²Ä130´Á¹p­µ½sªÌªº¸Ü:

¡@¡@¬K¤Ñº¥»·¡A²±®L¨ÓÁ{¡A¥»¦~«×²Ä¤G´Á¡m¹p­µ¡n¤S©M¤j®a¨£­±¤F¡C³o´Áªº¤º®e¡A°£¤F¤@¦p¬J©¹¦³ºZÃh¾É®vªº¶}¥Ü©M¾Ç¦òµª°Ý¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¬°§A¿ïµn¤F¹F¿à³â¹À¡Bºt°öªk®vªº±MÃD¶}¥Ü¡C¬ß±æ¦Ñ©M©|ªº´°´°««°V¡B¤j¼w°ª¹¬ªº¹Å¨¥Åt¦æ¡AÅ¥¦b¦Õ¤¤¡A¬Ý¦b²´¸Ì¡A³£¦¨¬°±ÒŤ®¶ð|¡B¬~º°¨­¤ßªº¹p­µ¡C
¡@¡@©Ó¥ý±Ò«á¡A¥ý­õ¥ý½åªº¥Ü²{¡A¼vÅTµÛ«á¥@¤@¥N¤S¤@¥Nªº¦ò¤l¡C°£¤F½¬¦À¤j®vªº³sÀô¹Ï¬G¨Æ¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¼W³]¤F²b¤g¸t½å±M¿è¡A¥»´Á¤¶ÌOªº¬O½¬©vªì×üz»·¤j®v¡C§Æ±æ³z¹L¥ý¦æªÌªº¦æÂݬG¨Æ¡A¯àÅý§Ú­Ì¥Í«H¡B°_Ä@¡B¨Ì±Ð©^¦æ¡C
¡@¡@ ¥t¥~¡A¤µ´Á¤]¿ï¿ý¤F¤@«h¦ò±Ð¦]ªG¬G¨Æ¡A³o¬G¨Æ¥X¦Û¡m¦Ê·~¸g¡n¡AÅý§Ú­Ì§ó¥[¤F¸Ñ¦]ªG¡B·~¤O¡BÄ@¤Oªº¥i¬È¡I±q¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H±`¦sĵ±§¤§¤ß¡C¦Ü©ó¾Ç³N¶é¦a¡B¯À­¹ÃСB¥»·|¦U¤p²Õ©w´Á¬¡°Ê¡B³q°Tªáµ¶¡B¥\¼wªÚ¦W¿ýµ¥¡A§¡¥þ³¡¦p¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Ò¥Ø¿ý¡C
¡@¡@«Ø¦xÂN¹¬¡A¤D¥@¶¡³Ì¤jªº¥\¼w¡A³ÌµL¤WªººÖ¥Ð¡C²ü¥ÛºëªÙÄw«Ø¤j¶¯Ä_·µ¡A¬O²³¥Í¤d¸üÃø³{ªº²ö¤j¦]½t¡A§éÄ@¦U¤HÀH¥÷ÀH¤ß¡A¹©¤O¥É¦¨¡A«h½Ñ¦òÅw³ß¡A¤H¤ÑÆg¼Û¡AºÖ¼wµL¶q¡C

¤µ´Á²Ä130´Á¹p­µ¤¶²Ð¡G

ªk®v¶}¥Ü½g

ªk ®v ¶} ¥Ü¡G¶W ¶V ½ü °j¡@¤F ¥Í ²æ ¦º

¡mª÷­è¸g¡n¤W¦³Á¿¡G¡uµL§Ú¬Û¡AµL¤H¬Û¡AµL²³¥Í¬Û¡AµL¹ØªÌ¬Û¡C¡v¯à¥|¬Û¬ÒªÅ¡A§A´N¯à¤F¥Í²æ¦º¡Cªüùº~­nÂ_°£³gÜÒèºCºÃ¤­»\¡C·Ð´o¤@©w­nÂ_°£¡A·Ð´oÂ_¤£¤F¡A«ç¯à¤F¥Í¦º©O¡H·Ð´o´N¬OºØ¤l¡A¦³ºØ¤l±N¨Ó¤@©w·|µ²ªG¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ºZÃhªk®v


¾Ç ¦ò µª °Ý

°Ý¡G ®a¤H¤£ÃÙ¦¨§Ú¾Ç¦ò¡A·í¥L­Ìª¾¹D§Ú¥Î¿ú°µ¦ò¨Æ°µ¥\¼w´N§ó¤Ï¹ï¡AÁÙ¥[¥H³d½|¡C§Ú¥­¤é©À¦ò°µ¥\¼w³£¦^¦Vµ¹¥L­Ì¡C½Ð°Ý«ç¼Ë¥O®a¤H±µ¨ü©M¦p¦ó«×¥L­Ì¡H
°Ý¡G§Ú¸ò¤V¤Ò¤À¶}¤w¦³¤Q¦~¡C¤V¤Ò¤@ª½¦³µ¹®a¥Î¡A³Ìªñ§Ú»{ÃѤF¤@¦ì¿Ë±K¨kªB¤Í¡A¥i§_¨ü¤­§Ù¡H
°Ý¡G¸ò­ô­ôªºÃö«Y¤£¦n¡A·Q©ñ±ó¡A¦ý¬O©ñ¤£¤U¡A¤ß«Ü·Ð¡A«ç¼Ë¥i§ïµ½¥S§ÌÃö«Y¡H
°Ý¡G§Ú¨C¤é§¤¨®¡A¬Ý¹qµø¡A¦Y¶º³£Å¥¨ì¦ò¸¹¡A¤£ª¾¬O¤°»ò·N«ä¡H
°Ý¡GÅ¥»¡¥ý¤H¥u­n¶W«×¤T¦~´N¤£¥²¦A¶W«×¡A³o¼Ë¹ï¶Ü¡H
°Ý¡G¤µ¥Í§@·~¡A¬O¨Ó¥ÍªºªG¡C¨Ó¥Íªº§Ú¬O«ç¼Ë¡A¹ï¤µ¥Íªº§Ú¨S¦³¼vÅT¡C©Ò¥H§Ú¥uª`­«¤µ¥Í¡C³o¼Ë¬O§_¹ï©O¡H
°Ý¡G¦ó¿×·Ð´o§YµÐ´£¡H

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ºZÃhªk®v


¹F ¿à ³â ¹À ³Ì ­« ­n ªº ¶} ¥Ü

¥»¤åºKĶ¦Û¹F¿à³â¹À¤§¡m­×¦æ¤T¥D­n¹DªºµùÄÀ¡n¡C
¡]­^Ķ¡GGlenn H Mullin¡A¯Ã¬ù³··à¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¤@¤E¤K¤­¦~¦Aª©¥»¡^
¤@¡B ¦p¦ó¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ
¡@¡@¤@­Ó¨}¦nªºµ½ª¾ÃÑ¡A·|±aµ¹­×¾ÇªÌ·¥¤jªº¦n³B¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¤O¥h´M§ä±ø¥ó¨¬°÷ªºµ½ª¾ÃÑ¡C¨Ã¥B¥H°]ª«¨Ñ¾i¡B³Ò§Ð¨Í­Ô¡B¦p»¡­×¦æµ¥¤Tªk»Pµ½ª¾Ãѫإ߰_¨}¦nªº®v®{Ãö«Y¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¹F¿à³â¹À


ª» Äõ ¬Ö ¯u ¸q

¡@¡@«Å´­§µ¿Ë«ä·Q

¡@¡@¤C¤ë¤Q¤­¤éÁ|¦æ¶WÂË¡A§¹¥þ¬O¦]ŧ¤¤°ê¹D®aªº¿ò­·¦Ó¨Ó¡Aµ´¹ï¤£¥i¬Ý¦¨¬O¦ò±Ð«×¤`ªº¸`¥Ø¡I
¡@¡@¤C¤ëªì¤@¦Ü¤Q¤­¤é¡A§Ú­Ì¦bµóÀY«Ñ§À¡A¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¡G¤£¬O³o¸Ì¶KµÛ¡u¼yÃÙ¤¤¤¸¡v¡A´N¬O¨º¸Ì¶KµÛ¡uª»Äõ¬Ö·|¡v¡A¨Ï¤H¥ß¨è·NÃѨ첽ªÁ¯ª¥ýªº¸`¤é¤S´_¨ì¨Ó¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ºt°öªk®v

¦ò »¡ ¤K ¤j ¤H ı ¸g

¡@¡@¡]Äò¤W´Á¡^¦¨¦ò«á¡A¥ßÄ@´¶«×¤@¤Á²³¥Í¡A¤H­Ì¥i¯à»{¬°³o¼Ë°µ¬O®ø·¥¡A±Ë±ó¤ý¦ì¡A©ß©d±ó¤l¥h­×¦æ¡A³o¼Ë¬O§_®ø·¥©O¡H¦]ÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ë±ó¨p§Ú¦Ó§¹¦¨¤j§Ú¡A¤£¦ý¬O¬°¦Û¤v°ê®a¤§²³¥Í¡A§ó¥[¥O¨ì¥þ¥@¬É¤§¤@¤Á²³¥Í¡A¯à°÷©ú¥Õ¯u²z¡A¥O¨ì¤@¤Á²³¥ÍÂ÷­W±o¼Ö¡C¦Ó¥L¦¨¦ò¤§«á¡A¯à°÷¶W¥X¤»«×¤§¥Í¦º½ü°j¡A©Ò¥HºÙ¬°¦ò¡A¦Ó¤£¬O©M¯«¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¨­¬°¦ò±Ð®{¤@©w­n»{²M·¡¯«©M¦ò¤§¤À§O¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ·]¥Íªk®v

 

¾Ç³N½g

¯D ¦ò ¸` ªº ¥Ñ ¨Ó ¤Î ¨ä ·N ¸q

¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~«e¡A¦L«×­{¬sù½Ã°êªº±x¹F¦h¤Ó¤l¦bÂŬs¥§¶éªºµL¼~¾ð¤U¥X¥Í¡C¤Ó¤l¥X¥Í«á§Y¯à¨B¦æ¡A¨Ã¤@¤â«ü¤Ñ¡A¤@¤â«ü¦a»¡¡G¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡C¡v¤§«á«K¦³¤ô±q¤ÑªÅ¤¤¥X¡A¬°¤Ó¤l¨N¯D¡C¤Ó¤lªø¤j«á¡A²`·P¦Ñ¯f¦º­W¡A¹E¨M©w±Ë®a¨D¹D¡A¥H´M¨D¹ý©³¸Ñ¨M³o¨C­Ó¤H³£¤£¯àÁקKªºµh­W¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¦ò§Ì¤l


¦a Âà µÐ ÂÄ Â² ¤¶

¡@¡@¤@¡B ¦aÂõÐÂĪº·N¸q

³o¦ìµÐÂĬ°¤°»ò¨ú¦W¬°¡u¦aÂõÐÂÄ¡v©O¡H¦b¡m¦aÂäQ½ü¸g¡n¤º¸ÑÄÀ¬O»¡¡G¡u¦wí¤£°Ê¡AµS¦p¤j¦a¡FÀR¼{²`±K¡AµS¦p±KÂáC¡v¨Ì³o¥|¥y¸Ü¬Ý¨Ó¡A³o¦ìµÐÂĬO¦]¬°ÁI©w¥\¤Ò«Ü²`¡A©Ò¥H¨ã¦³¬Æ²`ªº¯ë­Y´¼¼z¡C¦]¦¹¤~¦W¤§¬°¡u¦aÂõÐÂÄ¡vªº¡C¨º¥½¡A¦aÂõÐÂĦ³«ç¼ËªºÁI©wªº¥\¤Ò©O¡H¦òªû¦b¡m¦aÂäQ½ü¸g¡n¤¤Æg¼Û¦aÂõÐÂÄ»¡¡G¦¹µ½¨k¤l¡A©ó¤@¤@¤é¨C±á´Â®É¡A¬°±ý¦¨¼ô½Ñ¦³±¡¬G¡A¤JÕÚ¦÷ªe¨Fµ¥½Ñ©w¡A±q©w°_¤w¡A°¾©ó¤Q¤è½Ñ¦ò°ê¤g¡A¦¨¼ô¤@¤Á©Ò¤Æ¦³±¡¡AÀH¨ä©ÒÀ³¡A§Q¯q¦w¼Ö¡C¡v

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¦ò«C


¤Ó ·¥ ¯Z ¢w ÃÑ ¦h ¤@ ÂI ÂI

¤@¡B¤j³¡¥÷½m²ß¤Ó·¥ªº¤H¤h³£¬O½m®M¸ô¬°¥D¡A¦Ó®M¸ô¤]¬O­×·Ò¤Ó·¥ªº¤Jªù¤èªk¡C½m²ß¤Ó·¥®É©I§l³£¤ñ¸û²`ªø¡A¥O¤ºÅ¦¦³±À®³¡B«ö¼¯®ÄªG¡A¥[±j®ð¦åµ¥´`Àô¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ©P¾å©ú

 

¦ò¸g¬G¨Æ

¦ò ±Ð ¦] ªG ¬G ¨Æ¡GÁà ­® ªÌ¡]¸` ¿ý ¦Û¡m ¦Ê ·~ ¸g ¡n¡^

¡@¡@§[¶Þ´c¤f¡@Áà¬ÛÄȳh

¡@¡@¤@¦¸¡A ¦òªû¥X¹C¨Ó¨ì¦è¦èº¿¤é¤sªº¤j´ËªL¤¤¡C·í¦a¦³¦ì¤j¬I¥D¡A°]´I¶êº¡¦p¦h»D¤Ñ¤l¡A¬I¥D¤Ò°ü¦@¨É¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C«á¨Ó¡A¥Í¤U¤@­Ó¨ã¦³¤Q¤KÁà¬Ûªº«Ä¤l¡A¤Ò©d¤G¤H¬°¦¹«Ü·Ð´o¡A¤ß·Q¡A§Ú­Ì¨ì©³³y¤F¤°»ò·~¡A¥Í¤F³o­ÓÁà«Ä¤l¡H¤£¦p¨ì¤F±ß¤W±N¥LÁýª¯¡A¾i³o¼Ëªº«Ä¤l¨S·N¸q¡C
¡@¡@ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¦ò±Ð³Ð©l¤H¡C¡uÄÀ­{¡v¬O³¡¸¨ªº¦WºÙ¡A·N«ä¬O¡u¯à¡v¡F¡u¦È¥§¡v¥iĶ§@¡u¤å¡v¡A¬O¤@ºØ´LºÙ¡A§t¦³¤¯¡B¾§¡B±IÀq¡B§Ôµ¥¸q¡A·NĶ¤]¥i¦X¦¨¡u¯à¤¯¡v¡B¡u¯à§Ô¡v¡B¡u¯à¾§¡v¡B¡u¯à±I¡vµ¥¡A·N¬°ÄÀ­{±Úªº¸t¤H¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¦ò«C

 

¶¢±¡½g

¨È º¿ ¬¡ ¦ò ©M §Ú ­Ì ¦b ¤@ °_

¡@¡@¨Èº¿¬¡¦ò¨Ó´ä¥°ªk¡A¨Ã©ó¥»¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é¤Î¤T¤Q¤@¤éÀ³ÁܨӹϮÑÀ]¶}¥Ü¡A¨ü¨ì«H²³¼ö¯PÅwªï¡A®yµLµê®u¡C¬¡¦ò¹ªÀy²³¤H­n±q°ò¥»°µ°_¡G¦h©À¦ò¡A¦u¤­§Ù¡A¦æ¤Qµ½¡C¶i¦Ó­nµoµÐ´£¤ß¡A¤£­n¬°¥@«U¹Ð³Ò©Ò¬V¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¤p°OªÌ


©ñ ¥Í Âø °O

¯D¦ò»ö¦¡­è¶êº¡¡A©ñ¥Í¬¡°Ê¥ß§Y±Ò°Ê¡C§Ú©M¤Q¦h¦ì¨k²³¡A¬ï¤WÂA¾í¦âªº±Ï¥Í¦ç¡Aºë¯«§Ý§Ýªº¤W¤F©ñ¥Í²î¡C©ñ¥Í²î¤W¦­¤w§G¸m¦n­»®×¡A¦b²³¤HªºÁL¾Ö¤U¡A®v¤÷¨B¼i¦w¸Ô¦aµn¤W©ñ¥Í²î¡A»ö¦¡ÀH§Y¶}©l¡C®v¤÷¹|©À¸g¤å¡A¬°³½±Ú²³¥Í¶}¥Ü¤T¬Ô¨Ì¡A±µ?¤S¬°¨C­Ó³½­Ü¶i¦æÅx²b¡A²³¤H¥þ³¡°@¤ß¦X¤°¡A¤f©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A³½¨à¦b­Ü¸Ì¤£°±´å°Ê¡A¦ü¥GÅã±o¤Q¤À¿³¾Ä¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X ±ß´¸©~¤h


µÐ ´£ ¦ê ¿N

§÷®Æ¡G­»µÝ¤Q¤­°¦¡AĨµÝ¤Q¤­²É¡A°^¤Y¤Q¤­²É©Î¯ÀÂû¨â±ø¡AµÔÅÚ¤@²ÓÅø¡A¬õ¡B¶À¡B«C´Ô¦U¤@°¦¡A¯À­»¸z¨â±ø¡A¦ËÅÒ¤Q¤­ªK¡C

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X ÃÓ¼zªÚ

 

¯S½Z

²b ¤g ¸t ½å ¿ï ¿è¡@ªF ®Ê¡@¼z »·¡]½¬ ©v ªì ¯ª¡^

¼z»·¡A«U©m¸ë¡A¶­ªù¡]¤µ¤s¦è¥N¿¤¤H¡^¤H¡A¥®¦~§Y¦n¾Ç¤£­Â¡A¼sªx¾Ç²ßºØºØª¾ÃÑ¡A¨Ã³q¹F¤»¸g¡A¤×¨ä¾Õªø¡m²ø¤l¡n¡B¡m¦Ñ¤l¡n¡C·í®É¹D¦wªk®v«Ø¥ß¦x°|©óùÚ¤s¡A¼z»·«e©¹¬Ô¨Ì¡C¦bÅ¥»D¹D¦wªk®vÁ¿¡m¯ë­Y¸g®É¡n®É¡A¹y®ÉÁŵM¶}®©¡A¦]¦¹«c¾v¥X®a°lÀH¾Ç²ß©ó¹D¦wªk®v®y¤U¡C¼z»·¥­®Éºë¶Ô«ä±©¿Ø»w¸g¨å¡A©]¥HÄ~¤éºë¶i¤£¾Ó¡A¹D¦wÆg¼Û»¡¡G¡u¨Ï¦òªk¶Ç©óªF¤g¤¤°êªÌ¡AÀ³·í´N¦b¼z»·§a¡I¡v

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¦ò«C


½¬ ¦À ¤j ®v ªº ¬G ¨Æ¡]¤G¡^¡]³s ¸ü¡^

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¤å¡G²b¼Ý©~¤h¡F¹Ï¡G¼w¦w©~¤h

 

¦ò«C¬¡°ÊÂIºw

¥» ·| ¬¡ °Ê ªá µ¶ ¬Û ¤ù